13.ª PREGUNTA: «Quien quiera ganar su vida, la perderá. Quien esté dispuesto a entregarla, la ganará». ¿Qué significa eso?
RESPUESTA: Significa que si constantemente tienes tanto miedo a un poco de dolor, si te aferras con tanta fuerza a tu ego ya tu poca sensibilidad o vanidad, no renuncias a tu vida; más bien, se aferra a él con demasiada fuerza y, por tanto, debe perderlo. Perder, en el sentido espiritual, significa que no se puede encontrar la paz, la armonía o la felicidad ni desde dentro ni desde fuera.
Pero quienes no se toman tan en serio, cuya comodidad y todo lo relacionado con el ego no es tan terriblemente importante, cuyos propios pequeños dolores y vanidades heridas no importan tanto, quienes no piensan constantemente: "Si muestro mi afecto o mis verdaderos sentimientos, ¿qué pensarán los demás? Podría resultar herido o podría poner algo en peligro", quienes verdaderamente renuncian a su ego, recibirán vida, nuevamente en el sentido espiritual.
Encontrarán armonía interior al seguir la ley, y encontrarán el amor y el respeto de los demás que nunca podrían haber encontrado al aferrarse a sí mismos con tanta fuerza.
23 PREGUNTA: ¿Podría explicarme qué quiso decir Jesús cuando le dijo a Pedro: "Tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré mi Iglesia; y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella; y a ti te daré las llaves del reino de los cielos, y todo lo que desatares en la tierra quedará atado en los cielos" (Mateo 16:18-20).
RESPUESTA: El significado es el siguiente: Jesús confió a Pedro sus enseñanzas para que organizara la difusión de las mismas. Es un hecho bien conocido que la Iglesia Católica se basa en la creencia de que desde ese momento todo está tan resuelto que nada de lo que dice esta Iglesia puede estar equivocado, según el dicho que usted citó.
Aquí, quiero explicar esto: lo que Jesús quiso decir es que Pedro debe difundir las enseñanzas exactamente como las ha traído. Pero eso definitivamente incluyó una comunicación con el Mundo Espiritual de Dios. Esta comunicación existió de manera muy activa en ese momento, el tiempo de los primeros cristianos. Jesús fue demasiado sabio para sugerir que cualquier verdad podría mantenerse sin diluir propagándose de un ser humano a otro, de una generación a otra.
Sabía que las fallas humanas son todavía demasiado grandes para no permitir que se cuelen errores y falsas interpretaciones, por no hablar del peligro de la tergiversación de la verdad que el mundo de las tinieblas siempre ha buscado, y que tendrá éxito mientras no se hayan purificado. seres en esta tierra. Por lo tanto, la comunicación directa con el Mundo de Dios es la única forma posible.
Desafortunadamente, los seres humanos han malinterpretado, a veces de manera ignorante, a veces deliberadamente, estas palabras, al igual que muchas otras. Si estas palabras hubieran sido tomadas en su verdadero sentido, exactamente como Jesús enseñó y como Pedro quiso decir entonces, lo cual incluía tal comunicación con el mundo de Dios, muchas cosas habrían sido muy diferentes en su historia humana. Sé que esto sorprenderá a algunos amigos, pero no puedo evitarlo. Esta es la verdad.
Si lees la Biblia con verdadera comprensión y apertura, encontrarás muchísimos ejemplos en los que los dichos de Jesús no pueden interpretarse de otra manera. De hecho, verás, sobre todo en las conferencias que mi amigo comenzará ahora, que esto es así. Ahí tienes una demostración de que Jesús siempre quiso que te pusieras en contacto con sus espíritus de verdad. Era parte de las enseñanzas de Jesús que Pedro debía difundir.
Además, que no se publicó, ni se sacó después, cómo hacerlo, cuáles son las leyes para tener comunicación con los espíritus de luz y verdad. Cuando se dijo que Jesús se apareció a sus discípulos después de su muerte, también fue una forma de comunicación. Hay muchas formas diferentes.
Más tarde, Jesús ya no se aparecería personalmente, sino que enviaría a sus emisarios. Y cuando dijo antes de morir: «Hay muchas cosas que aún no puedo decirles, pero les diré más tarde», ¿cómo creen que pudo decirlo, a menos que fuera mediante una comunicación para la que se debían obedecer ciertas leyes y preparar ciertas condiciones?
Esta fue una parte integral de sus enseñanzas que, desafortunadamente, por diversas razones, no se mantuvo o incluso se distorsionó. Además, esta cita significa que cualquier persona, entonces o ahora, que se adhiera a Dios mediante la adhesión a las enseñanzas de Jesús que Pedro debía mantener, difundir y organizar, también estaría vinculado al Padre en el Reino de los Cielos y nunca podría serlo. perdido más. Pero cualquiera que rechace estas enseñanzas y se aleje más de Dios, también se perderá después de la muerte, no para siempre, sino mientras prevalezca esta actitud.
Esta declaración interior de poner a Dios por encima de todo y seguir su voluntad en todos los aspectos marca un paso decisivo en el desarrollo del alma; a veces se le llama "iniciación". Este es su significado en esencia, y ciertamente no significa que Dios y Cristo se manifestarían únicamente a través de una organización eclesial humana, la única que debería ser inmune a las fallas humanas y, por lo tanto, a la influencia de los poderes de las tinieblas. Esto no tendría sentido.
Quien sigue las verdaderas enseñanzas de Cristo y busca el desarrollo y la purificación que le permiten aferrarse a las leyes de Dios es, sin duda, inmune a todo mal —«El infierno no prevalecerá»— y, por lo tanto, alcanzará el Reino de los Cielos. ¡Esa es la única manera de que esto suceda, la única manera, amigos míos! Y creo que esto debe tener sentido para ustedes.
24 PREGUNTA: El Libro del Éxodo dice que a la gente se le dijo que recolectaran maná solo por un día y en sábado por dos días. Si recolectaban durante dos días en cualquier otro día excepto para el sábado, se pudría, pero para el sábado no. ¿Cuál es el significado de este?
RESPUESTA: El maná simboliza la fuerza espiritual, la verdad espiritual, la bendición divina, todo lo necesario para avanzar espiritualmente, para encontrarte a ti mismo y a Dios. Para quienes tienen las mejores intenciones —los trabajadores más diligentes en la viña de Dios—, a menudo el momento oportuno es crucial: la correcta distribución, por ejemplo, de las fuerzas activas y pasivas. Pronto daré una conferencia sobre este tema.Lección #29 Las fuerzas de la actividad y la pasividad: Encontrar la voluntad de Dios].
Ambas fuerzas deben utilizarse armoniosamente en el alma humana para que cada una cumpla su función correctamente. A menudo, un lado de su naturaleza tiende a ser hiperactivo de manera incorrecta, mientras que el otro lado es demasiado pasivo, nuevamente de manera incorrecta. Cuando estás espiritualmente activo, tiendes a acumular la fuerza que puedas necesitar para el día siguiente, o el conocimiento que puedas necesitar para el día siguiente. Esto no se puede hacer.
El texto que citó dice, en otras palabras, que tiene que vivir el momento, o lo que llama el Eterno Ahora. Cada momento tiene sus propios requisitos, y cumplirlos solo se puede lograr viviendo completamente en este momento. También dice: no debe tomar más de lo que puede masticar en este momento.
Sin embargo, necesita un poco de reserva en ciertos momentos para los períodos en los que no puede reunir la fuerza para tener actividad interna o externa. El sábado, como saben, significa, entre otras cosas, el día de inactividad, el día de descanso. En la vida, todos tienen que pasar por períodos en los que no pueden reunir la fuerza para estar activos. Están cansados, tienen que descansar. Y esto también puede ser bueno espiritualmente.
Todo lo absorbido en el período de actividad tiene que ser asimilado en el período de pasividad. Y para estos tiempos necesitas un poco de reserva. Pero, por lo general, si te sientes con toda la fuerza de la vida activa, espiritual, física, emocionalmente, en todos los niveles, no es posible que acumules. Los seres humanos lo hacen a menudo, nuevamente en todos los niveles.
Están tan ansiosos, están tan llenos de miedo que no confían en Dios, no confían en la armonía de su propio ser más íntimo que encajará en el esquema de la ley divina, que irá con la corriente. Piensan que deben cuidar el futuro. Con esto no quiero decir que debas ser descuidado. Ningún extremo tiene la razón. Pero vive en el Ahora y haz lo mejor de cada momento.
Entonces su maná estará siempre fresco y se le dará de nuevo todos los días. Simplemente porque vives de esa manera, cuando llegue el próximo período pasivo, amamantarás en silencio lo que ha crecido tan maravillosamente durante el período activo. Instintivamente sentirá que ha recibido suficiente.
Esto sucederá solo cuando vivas en armonía con el movimiento de las corrientes activa y pasiva de tu vida personal, solo cuando hayas refinado tanto tus sentidos internos que sientas claramente lo que significa cada período: lo activo o lo pasivo: el día de la semana. o el sábado. La analogía se aplica también a la duración de los períodos; los periodos activos tienen que ser más largos que los pasivos, aunque estos últimos siempre tienen que repetirse con regularidad.
26 PREGUNTA: ¿Podría decirnos qué quiso decir Jesús con "los mansos heredarán la tierra"?
RESPUESTA: Por "mansos" se entienden todos aquellos que no tienen odio, resentimiento, voluntad propia ni miedo. Podrán ser comprensivos, amorosos y humildes, sin tener que demostrar su razón constantemente. A muchas personas les falta el coraje para poner esto en práctica, pero en su interior se sienten frustradas al no poder hacerlo.
Ser así es tener un alma muy sana, porque eso significa tener fuerza, poder e independencia. Una persona así vive con la ley divina que trabaja para él o ella, en lugar de nadar contra la corriente de la ley, que luego establece corrientes muy discordantes.
Por otro lado, debe entenderse claramente que la mansedumbre en la forma en que Jesús quiso decir no significa que debas dejar que el yo inferior de tu hermano triunfe. Oh no. El mismo Jesucristo no lo ha hecho. Jesucristo ha luchado muchas veces y, a menudo, con bastante fuerza. Luchar contra el mal en el otro, así como en ti mismo, también incluye ser capaz de aceptar una herida y quizás aprender de ella. Pero no debes permitir que la naturaleza inferior de los demás se aproveche de tu mansedumbre.
Encontrar el rumbo correcto entre estos cursos de acción aparentemente contradictorios no es tan difícil como puede parecer al principio. Ponte a prueba primero en lo que respecta a tu propio ego, quizás a tu orgullo o tu voluntad propia; En ese mismo momento, debes aprender a aceptar humildemente que tu ego te impide ver la verdad.
El espíritu de lucha que surge entonces debe ser refrenado y solo debe permitirse que funcione si el ego puede ser neutralizado. Después de un tiempo, con un desarrollo propio adecuado, se logra la objetividad y el juicio imparcial. Si puedes sentir claramente cómo tu ego está desapareciendo gradualmente, y ya no estás en el centro de tu propio universo, podrás defender un principio correcto y saber cómo luchar de la manera correcta.
Por supuesto, esto no puede suceder siempre que permita que cualquier cosa que lo toque personalmente influya en su curso de acción. Cuando tu pequeño ego está en el centro, tu juicio siempre está coloreado. Hasta que pueda distinguir claramente si su ego todavía está involucrado y en qué medida, tendrá que realizar algún trabajo en este Camino. Durante bastante tiempo, encontrará que sus reacciones, sus sentimientos y sus puntos de vista, incluso sobre temas bastante generales, a veces están influidos por su propio ego.
No tener más este ego en primer plano es tener la humildad de la que siempre estamos hablando. Esta es la mansedumbre que mencionó Jesús. Esta humildad por sí sola te hará realmente fuerte y te dará el poder de distinguir cuándo quedarte quieto después de una herida o injusticia personal y perdonar en silencio, y cuándo levantarte y luchar contra algo malvado, ya sea que toque tu vida o no. Para llegar tan lejos, tienes que ser un agudo detective de tus sentimientos más ocultos y su verdadera naturaleza; tienes que entrenarte para adquirir la autoobservación más estricta posible.
27. PREGUNTA: ¿Puedo hacer una pregunta de la Biblia? ¿Cuál es el verdadero significado espiritual de la afirmación: «A quienes tienen, se les dará más, y a quienes no tienen, se les quitará lo que tienen»? ¿Se refiere a la fe o a qué?
RESPUESTA: Se refiere a todas las cualidades espirituales. Tome el amor, por ejemplo. A los que tienen amor, se les dará más amor, porque es la naturaleza de todas las cualidades espirituales puras regenerar la misma cualidad de sí mismos. Si tienes amor, te llega mucho más y puedes dárselo a muchos. Pero si tienes muy poco, y este poco se diluye con corrientes impuras, perderás lo poco que tienes. Se consume.
Lo mismo se aplica a todos los demás aspectos divinos, no solo a la fe o al amor. Entonces debes romper el círculo vicioso. Todo va en ciclos, como siempre digo, tanto negativos como positivos. Los ciclos negativos funcionan mientras estés en el estado mental en el que rompes la respectiva ley espiritual. Entonces las corrientes negativas en ti son mucho más fuertes que pierdes la poca cualidad positiva que tienes. Pero si rompe este círculo negativo y establece uno positivo, entonces la cualidad positiva se vuelve inagotable. Cuanto más des, más saldrá de ti.
32 COMENTARIO GUÍA: «Todas las cosas obran para el bien de quienes aman a Dios». Examinemos esta afirmación de las Escrituras para encontrar su significado más profundo. Las palabras «quienes aman a Dios» no significan simplemente que creas en Dios, que profeses amarlo o que reces algunas oraciones.
Como usted sabe, el verdadero amor de Dios significa trabajar espiritualmente, desarrollarse y llegar a conocer la ley divina en todos sus aspectos psicológicos en lo que le atañen personalmente. Tienes que llegar a conocerte a ti mismo tan a fondo que no solo tus hechos, tus palabras y tus pensamientos estén en conformidad con la ley espiritual, sino también tus emociones. Debes llegar a amar a Dios en tus emociones. Conseguirlo es, por supuesto, un proceso largo.
Solo quien recorre el camino del desarrollo espiritual puede amar verdaderamente a Dios. ¿Cómo podemos entonces explicar que «todas las cosas obran para bien»? ¡Y esta es, sin duda, la verdad, amigos! Para quien sigue el camino del desarrollo y la purificación, todo lo que sucede debe ser para bien.
Solo cuando hayas alcanzado una cierta etapa de desarrollo, te darás cuenta de la verdad de estas palabras. No hay aparente tragedia, percance o desgracia que no conlleve algún bien para quien sigue este Camino y así demuestra su amor por Dios. Sin embargo, muchos de ustedes no lo saben.
Sigues viviendo bajo la ilusión de que este es un mundo de coincidencia y azar, o incluso un mundo de injusticia. Aunque no crea que esto sea cierto, muchos de ustedes lo creen así. Y ese es tu gran error y tu trágica ilusión.
Por otro lado, una persona que no sigue este Camino, en otras palabras, una persona que no ama a Dios por encima de todo, encontrará que las mejores cosas que le suceden no serán para bien. Más adelante, estas cosas supuestamente mejores podrían crear dificultades y pruebas que solo podrían comenzar a funcionar para el bien en futuras encarnaciones en el momento en que se haya iniciado este Camino.
Hasta ese momento en el desarrollo de una persona, nada es para el bien supremo. Sin embargo, a partir de ese momento, que es el período crucial en la evolución del alma, todo lo que sucede, ha sucedido y sucederá debe ser para bien.
76 PREGUNTA: ¿Podrías explicar la frase de Jesús: "Ven como un niño pequeño"?
RESPUESTA: La actitud infantil a la que se refiere Jesús es la falta de prejuicios tan necesarios en el abordaje de todo este Camino. El prejuicio es algo muy extendido y generalizado. Podemos observar seres humanos que sufren constantemente por los prejuicios de los demás. ¿Por qué están sufriendo? Si hay coherencia aquí, es una buena indicación de una imagen y lo más probable es que ellos mismos tengan los mayores prejuicios, quizás de una manera diferente.
El prejuicio es un muro de oscuridad, mientras que un niño suele ser sin prejuicios, una página no escrita, al menos en lo que respecta al cuerpo sutil exterior. Todas estas influencias que luego forman prejuicios e imágenes aún no han tenido la oportunidad de trabajar y construir tal muro. Es por eso que los niños a menudo pueden acercarse a la verdad con ojos más claros que los adultos.
A riesgo de aburrirte, debo volver a las imágenes [Conferencia # 38 Imágenes], porque esa es nuestra principal preocupación ahora. Otro indicio de ayuda para encontrar tus imágenes es pensar dónde están tus prejuicios. Y luego, cuando más imágenes tuyas salgan a la superficie, entenderás claramente por qué las tienes y qué mecanismo de defensa y racionalización te ha llevado a adoptarlas.
¿Qué significa emocionalmente la palabra "prejuicio" para ti? Cada persona tiene un concepto diferente de esta palabra. Lo que suele afectar más a las personas es el prejuicio al que son más sensibles, y pasan por alto que los prejuicios también existen en sus propias mentes. Quizás estos sean incluso más fuertes que los que uno encuentra en los demás.
Aquel que está constantemente atormentado por los prejuicios de los demás encuentra aquí un patrón para investigar, para excavar. Esta sería una fuerte indicación de que hay una imagen en el alma que atrae magnéticamente los prejuicios. Por lo tanto, proyectas en los demás lo que realmente sientes tú mismo de una manera diferente.
Otra pista, queridos míos: piensen en lo que les preocupa constantemente. Para una persona será rechazo, para otra prejuicio, para una tercera el miedo de que alguien le robe algo; cada uno tiene una idea favorita. Aclare el suyo. No sigas viviendo con todas estas emociones sin aclararlas. Una vez que los haya aclarado, tendrá una buena idea de qué buscar.
Hay muchos que se sienten rechazados. Quienes se sienten rechazados constantemente deberían pensar: "Quizás estoy rechazando a los demás de una forma u otra". Puede que lo hagan por miedo, puede que sea porque tienen tanto miedo al rechazo que rechazan a otros antes de que ellos los rechacen a ustedes. Y luego, cuando reaccionan, se sienten heridos por haber sido rechazados. Sí, queridos míos, eso sucede constantemente. Vemos estas formas del alma.
Solo un ser humano extremadamente sabio reaccionará a su obsesión por el rechazo de tal manera que se evitará el círculo vicioso entre ustedes. Es decir, una persona madura no se enganchará. Pero la mayoría de las personas, de una forma u otra, son tan inseguras que su actitud de rechazo les afectará. Entonces se malinterpretan y se lastiman, y se rechazan.
La única forma de romper el círculo es no esperar a que los demás sean los primeros en abrirte los brazos, a pesar de la imagen del alma que muestran tus corrientes emocionales. Olvídese de su propia vanidad e inseguridad, abra los brazos usted mismo y vea qué sucede.
76 PREGUNTA: ¿Qué quiso decir Jesús cuando dijo: "Si no coméis la carne del Hijo del Hombre y bebéis su sangre, no tiene vida en vosotros"?
RESPUESTA: Por supuesto, amigos míos, se dan cuenta de que este dicho es completamente simbólico. Como he dicho repetidamente, la carne significa la materia terrestre que hay que aceptar. La cuestión de la humanidad siempre gira en torno a la falta de voluntad para aceptar las dificultades de la vida con todos sus obstáculos.
Rechazas la materia, rechazas las dificultades de la vida, intentas escapar de estas dificultades por diversos medios, a menudo inconscientes. Beber materia —simbolizada por el cuerpo de Jesús, que provino del hombre— significa decir sí a esta vida terrenal y a todo lo que representa, bueno y malo.
Todo está incluido en eso. Puede ser un buen ejercicio de meditación pensar en qué incluye la vida terrenal y qué debería aceptarse. Mucha gente rechaza diferentes cosas, incluso las buenas, ya sea por miedo a pecar o por temor a que estas cosas buenas les traigan mayor infelicidad. El simbolismo de la sangre de Jesús es el dolor. La sangre se asocia con el dolor. También tienen que beber el dolor, amigos míos.
Nuevamente, acéptelo en lugar de escapar de él. Acéptalo de forma saludable, no huyendo de él. Acéptelo como un subproducto necesario de la vida y su propio estado temporal de imperfección. Acéptelo como el efecto que ha puesto en movimiento a través de sus propias causas internas. Y si bebe el dolor en lugar de alejarse de él, será revivido y saldrá del dolor, como lo demostró Jesús con su muerte y resurrección espiritual. Ese es el simbolismo de estas palabras.
78 PREGUNTA: ¿Puedes explicar el pasaje bíblico: "La palabra de Dios fue dada a Moisés: Darás vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, quemadura por quemadura"?
RESPUESTA: El significado de estas palabras ha sido muy mal entendido por la humanidad. Se ha interpretado en el sentido de que Dios es un Dios castigador y cruel de retribución. Por supuesto, no es así y las palabras nunca tuvieron la intención de implicar esto. El significado real simplemente afirma la absoluta justicia de la ley cósmica o de su ley psicológica interna. Cuanto más trabajes en el camino del auto-descubrimiento, más seguro encontrarás que esto es muy cierto.
Descubrirás cómo causas todas tus dificultades. Ya ha dejado de considerar estas palabras como mera teoría, pero cuanto mejor progrese, más comprenderá realmente cómo y por qué causa sus dificultades. Al hacerlo, obtendrá la clave para un cambio en su vida.
La mayoría de ustedes ha comenzado esta búsqueda de sí mismos de buena fe, pero en esta etapa temprana apenas pueden ver cómo son responsables de sus desgracias y, por lo tanto, cuán justo es este universo. Sólo cuando alcanzas ciertas profundidades internas, quizás después de un largo tiempo de esfuerzo duro y sincero, comienzas a ver claramente qué es lo que en ti ha provocado con tanta precisión las dificultades que sientes como una injusticia.
Cuantas más conexiones de este tipo hagas, mejor podrás comprender el verdadero significado de la responsabilidad propia y la justicia divina, sin pensar en el castigo y la retribución. Empieza a comprender que todo lo que da, no importa lo oculto o sutil que sea, se le devuelve. Y sientes y sabes profundamente que esto no se debe a una ley rígida, rígida y despiadada, sino que es tu propia ley interna.
En eso comprendes la gloria del amor y la sabiduría de Dios. Cuanto mejor comprendas tus propias causas y efectos, más convencido estarás de la maravilla de esta Creación benigna. Ese es el significado de estas palabras. Los diversos elementos citados en este dicho son, por supuesto, simbólicos. Si me lo permites, te explicaré el significado de estos símbolos.
Ojo: El ojo simboliza el ver, la capacidad de ver, no solo hacia afuera, sino también la vista interior y la vista. En otras palabras, comprensión. Cuanto más se comprenda a sí mismo, mejor comprenderá a los demás. Tú lo sabes. Pero también, cuanto más comprenda, mejor será entendido. Esta verdad puede haber caído en la cuenta de algunos de ustedes a medida que progresaban realmente y la neblina y la niebla de su confusión se disipaban.
A medida que se disipa la niebla, tu yo real se revela automáticamente y los demás también te perciben en la verdad. No hay mejor manera u otra de encontrar que esto es cierto que a través del camino de la búsqueda de uno mismo, la autocomprensión y el autoanálisis. Cualquiera de ustedes que haya alcanzado alguna victoria interior comprenderá exactamente lo que quiero decir, no solo teóricamente, sino al haber experimentado esta verdad. Su visión y comprensión reales comienzan solo cuando se ve y se comprende a sí mismo. Y en esa medida te entenderán.
Con esta comprensión, verás que el significado de estas palabras tiene una implicación positiva, no negativa. No significa: «Si haces algo malo, recibirás un castigo». Significa: «Así como te ves y te entiendes a ti mismo y a los demás, al levantar el velo, haces posible que te vean y te entiendan».
Vida: si te curas a ti mismo de tus conflictos, si te integras y te conviertes en uno dentro de ti, te vuelves vivo, vibrantemente vivo. Hasta cierto punto, aquellos de mis amigos que realmente trabajan en este Camino han experimentado que esto es cierto. Quizás lo experimentó sólo temporalmente; sin embargo, sabes de lo que estoy hablando. Entiende estas palabras en un sentido más profundo que solo como teoría.
Hubo esos momentos de encontrar la verdad dentro de ti mismo cuando, de repente, tu cansancio, tu muerte desapareció de ti. Vibras la vida. Usted es vida. Y por eso le das vida a los demás. La fuerza vital penetra a través de ti y te encuentra un instrumento a través del cual manifestarte solo cuando estás vivo, cuando eres la fuerza vital. Tiene un efecto vivificante en los demás. La vida solo puede coexistir con la verdad.
Donde la verdad se ve borrosa por el miedo, la cobardía y la creencia errónea de que la vida puede tratarse mediante la evasión, se produce la muerte. No importa cuán desagradable pueda ser la verdad temporal en usted, enfrentarla resulta en una vibrante sensación de estar vivo. La mayoría de ustedes saben esto por su propia experiencia en este trabajo.
Diente: ¿Qué es un diente? Necesitas tus dientes para morder, masticar, preparar la comida física para que tu cuerpo pueda asimilarla. El significado intrínseco de un diente es el de instrumento de asimilación. A medida que asimile adecuadamente la vida, los incidentes realmente podrían convertirse en una experiencia y seguramente ejercerá un efecto similar en los demás. Por otro lado, tu falta de asimilación provoca ceguera.
Tu ceguera a su vez debe crear ceguera hacia ti. Lo he dicho antes en relación con el ojo: ver, comprender. Pero el diente se refiere específicamente al proceso que hace posible ver mientras que el ojo simboliza el resultado final. Hace algún tiempo, mencioné el contagio de las actitudes y reacciones internas. Todo esto es una explicación de ese factor.
Si se entrena para seguir esto en sus observaciones, obtendrá una comprensión completa de este significado. Con mucha frecuencia, ciertas situaciones de su vida lo desconciertan. No puedes asimilar esta situación porque aún no has descubierto cómo la causaste.
Sólo comprendiendo las causas que has puesto en marcha podrás asimilar adecuadamente tu vida. Siempre que esté desconcertado, significa que no ha comprendido ni asimilado correctamente la experiencia. Esto crea emociones negativas que seguramente afectarán su entorno.
Las personas que viven con esta actitud abordarán cualquier evento que se les presente con un espíritu completamente diferente al de las personas que aún atribuyen ciertos sucesos a un destino fuera de su control. Las personas que comprenden y viven de acuerdo con esta verdad tomarán cualquier evento y lo examinarán profundamente en cuanto a sus reacciones reales y tendencias ocultas.
Si se hace con sinceridad, deben surgir ideas asombrosas, tal vez no de inmediato, pero las ideas deben llegar si persevera. Entonces verá que el resultado negativo es el único medicamento, el único remedio que necesita para cambiar la actitud incorrecta subyacente. Esto, y solo esto, es la asimilación adecuada de la vida y sus experiencias. A menudo sufres porque los demás no te entienden. Te aseguro que esto solo pasa porque de alguna manera no has asimilado la vida como te podría ser posible.
Algunos de ustedes, mis amigos, han experimentado que las personas de su entorno de repente comenzaron a reaccionar de manera diferente hacia ustedes, aunque ellos mismos no siguieron ese camino. El mero hecho de tu propio crecimiento y cambio interior ha hecho posible que los que te rodean reaccionen de manera más positiva hacia ti.
En la medida en que te asimiles, en esa medida afectarás a los demás, y sutilmente los capacitarás, hasta cierto punto, también para asimilar un poco mejor.
Si hay alguna pregunta en este punto, por favor hágala y podemos continuar con el siguiente símbolo después de eso.
PREGUNTA: Mencionaste una "ley psicológica interna". ¿Podrías explicarla, por favor?
RESPUESTA: No importa si la llamas ley psicológica o cósmica. Es lo mismo. Sin embargo, cuando me refiero a la "ley cósmica", automáticamente piensas en algo que está muy fuera de ti. Cuando digo "ley psicológica", automáticamente la asocias contigo mismo, como debe ser. Esta última dirige tu pensamiento, sentimiento y percepción hacia un canal más correcto; asumes la responsabilidad cuando sabes que eres tú, tu propia ley.
Pero la "ley cósmica" te parece algo ajeno a ti. Parece instituida desde fuera, y no tienes influencia sobre ella. Esto es un error, aunque solo sea una vaga sensación. En realidad, son lo mismo. Pasemos ahora al siguiente símbolo.
Mano: ¿Qué representa una mano? ¿Alguien tiene alguna idea?
RESPUESTA: Tomar y dar. Sí. Todo eso. La acción incluye todo eso y más. La mano es el instrumento con el que se crea, se fabrica y se ejecuta una idea; con el que se da, se recibe y se recibe; y que puede extenderse en amistad. Por lo tanto, el símbolo de la mano representa cierto tipo de acción y, por lo tanto, también "reacción". Según se actúe y reaccione, se recibirá lo mismo.
No necesito más detalles sobre esto. Todos saben que es verdad, no solo como un concepto religioso conocido, sino también por su experiencia laboral personal mientras trabaja en sí mismo. Esto es muy diferente del concepto de retribución. Los pensamientos y las emociones también son acciones y reacciones. Inevitablemente tienen un efecto en los demás y este efecto vuelve a ti.
PREGUNTA: Como ya ha dicho, todo este texto se saca de su marco y se le da un significado distorsionado. Sugiere un miedo negativo como si esta fuera la regla por la cual uno debe ser gobernado y tomar represalias con la justificación de las Escrituras.
RESPUESTA: Por supuesto. Es un malentendido humano típico pensar en esto en términos de represalia, más que en términos de causa y efecto debido a una ley maravillosamente justa que es misericordia, gracia, sabiduría y amor.
PREGUNTA: ¿Puedo añadir algo más? En Mateo 5:38, Jesús dice: «Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, diente por diente; pero yo os digo: No resistáis al mal».
RESPUESTA: Sí. Comprender el verdadero significado de la cita que analizamos aquí le mostrará que la declaración de Jesús no es una contradicción en absoluto. Puede parecerlo, puede parecer una paradoja por un lado, o una corrección por el otro. No es ninguna de las dos. Es simplemente una ampliación, una extensión.
Con la comprensión que obtiene en este Sendero, seguramente verá que todo el mal es creado por usted mismo y, por lo tanto, es su lección y medicina. Es la única forma en que puede aprender a liberarse de los factores internos responsables. Resistir el mal, traducido en términos de tu vida y reacciones personales, significa que te avergüenzas de las consecuencias de las que eres directa o indirectamente responsable, por lo que no aprendes de la vida.
Es la actitud en la que culpas a los demás, a Dios, al destino, a la vida, en lugar de encontrar tus propias causas. Es el aislamiento de la vida, o el antagonismo hacia ella, debido a la incapacidad de comprender su verdadero significado. "Resistir al mal" significa todo eso. Mientras resientas ciertos sucesos en tu vida, mientras niegues la responsabilidad por ellos, ni siquiera puedes empezar a buscar esta responsabilidad. Por lo tanto, no estás en la realidad, en su verdadero sentido.
Al enfrentarte a ti mismo con valentía y valentía, finalmente encontrarás tus causas y te liberarás gracias a esta comprensión. No tienes que mirar a encarnaciones pasadas, pues si realmente lo deseas, siempre puedes encontrar en ti mismo, en el presente, la raíz que ha causado un "mal". Así que esta frase de Jesús no es una contradicción, sino que solo sirve para ampliar y amplificar su significado.
PREGUNTA: Solo suena así porque dijo: «Pero yo os digo: No resistáis al mal; antes, a cualquiera que te hiera en la mejilla derecha, vuélvele también la otra». Así que suena a paradoja.
RESPUESTA: Sí, si no se toma en su significado superficial, es todo lo contrario de una contradicción. Todos los dichos de las Escrituras tienen un significado mucho más profundo de lo que sugiere su superficie. Si capta este significado más profundo, obtendrá una comprensión completamente diferente de las Escrituras.
PREGUNTA: Creo que se ha malinterpretado otra frase de Jesús. Se ha distorsionado como si significara injusticia. En Marcos 4:25 se lee: «Porque al que tiene, se le dará; y al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará». Esto parece referirse al principio del círculo vicioso.
RESPUESTA: Exactamente. Verán, amigos míos, creo que es casi imposible que alguien entienda verdaderamente las Escrituras, a menos que uno haga este tipo de trabajo en el Camino. Con este trabajo de auto-búsqueda, los dichos tendrán un significado muy claro para ti. Ahora sabe muy bien que dondequiera que exista una desviación, un error o un conflicto en usted, se producirán círculos viciosos [Conferencia # 50 El círculo vicioso]. Ellos hacen bola de nieve. Se vuelven cada vez más grandes, de modo que empeora continuamente la situación.
Aquello de lo que originalmente querías huir se vuelve mucho peor. De esta evasión, creas conflictos y actitudes incorrectas que resultan en traer más miseria de la que tendrías sin esa evasión y cobardía. El trato que deseaba hacer asumiendo una actitud interior equivocada y defensiva tiene repercusiones mucho más fuertes de lo que pensaba. Eso es exactamente lo que quiso decir Jesús.
Por otro lado, cuando estés en salud, en armonía, ya sea en estado mínimo o óptimo, no tendrías que sufrir ninguna dificultad. Me atrevo a decir que cualquiera que haya progresado algo en este trabajo ha experimentado personalmente que esto es cierto, al menos hasta cierto punto. Solo entonces se entenderán las enseñanzas espirituales de todos los tiempos en su verdadero significado. Solo entonces verás que Dios no se sienta en un trono encima de ti, repartiendo arbitrariamente recompensa y castigo, fortuna y desgracia.
En su salud, de acuerdo con la realidad en todos los niveles de su ser, produce cada vez más felicidad. En tu plenitud, atraes progresivamente más experiencias positivas. En la enfermedad del alma y el error, que producen miedo, orgullo, arrogancia, ignorancia, oscuridad, confusión, no solo es infeliz, sino que con estas tendencias que causan infelicidad, agrava la infelicidad.
Por lo tanto, de los pobres será quitado. Los pobres son los enfermos, los ignorantes, los que están en el error y las tinieblas. Los ricos significan los que entienden. Ahora continuemos.
Pie: ¿Qué es un pie? De nuevo, actividad, pero de un tipo diferente. Examinemos la diferencia de actividad entre la mano y el pie. La actividad de la mano es de tal naturaleza que puede ocurrir sin que la persona cambie de posición. Las personas pueden producir, fabricar y hacer cosas con las manos mientras permanecen en el mismo lugar. Esto simboliza cierto tipo de acción interna. Dichas acciones pueden ser significativas e importantes, pero solo acumulativamente.
Si se suma toda una serie de tales acciones, apuntan a un patrón inherente; muestran un principio y un concepto subyacentes de la vida. En otras palabras, las acciones de la mano simbolizan sus actividades y reacciones cotidianas, las externas y las internas, los muchos eventos pequeños, en sí mismos aparentemente sin importancia, y su actitud hacia ellos.
La actividad de los pies, sin embargo, simboliza el movimiento de toda la persona, o la falta de él si te quedas quieto. Esto puede ser positivo en el sentido de adoptar una posición firme, de no huir. O puede ser negativo en el sentido de estancamiento o estancamiento. Los pies involucran todo el cuerpo, o la persona. En términos psicológicos, aplicados a tu vida, el movimiento de tus pies simboliza grandes cambios, decisiones, actitudes.
Toda la vida se diferencia entre estos dos tipos de acciones: las acciones que son de menor importancia si no son un patrón repetido - pasajeras, fugaces, aquellas que no involucran necesariamente tu ser más íntimo, a menos que sean un patrón repetido. Es la acción que no necesariamente afecta al ser interior. El ser exterior, quizás.
Esto no debe interpretarse en el sentido de que tales acciones no produzcan efectos que vuelvan a usted. Las acciones principales, los pies, simbolizan un cambio decisivo, grandes decisiones, movimiento autopropulsado o la falta de este. Estas acciones determinan su posición espiritual, su actitud básica hacia todos los asuntos importantes de la vida.
No hace falta volver a insistir en que la actitud consciente no es necesariamente la verdadera, interna e inconsciente. Determina si eliges o no el camino ascendente —con todo lo que esto requiere para alcanzarlo—, dispuesto a pagar el precio superando una resistencia especial. Dicha superación requiere más movimiento o acción que los pequeños movimientos de tus manos que te permiten permanecer en el mismo lugar, por así decirlo.
No hace falta decir que una actividad tan importante tiene un efecto aún mayor en usted y en los demás que las acciones y reacciones menores. La actividad principal establece su lugar en la vida, sus eventos principales. Con él construyes tu destino y con él determinas las acciones y reacciones menores.
Ardiendo: ¿Tienes idea de lo que podría simbolizar?
RESPUESTA: El fuego del amor. La quema de estar vivo, de la acción, de hacer lo correcto y orgánico. Contiene todo lo que dijiste. Amor, sacrificio, purificación, todo, esa chispa, esa chispa ardiente contenida en todos los organismos vivos. Si dejas que esta chispa se libere para convertirse en una llama ardiente, en lugar de enterrarla en cenizas, incitarás la chispa en otros.
PREGUNTA: ¿Es esa la Chispa Divina?
RESPUESTA: Sí.
PREGUNTA: ¿Puedo preguntar algo que creo que ya se ha preguntado antes, pero aún no tengo la respuesta? ¿Por qué no se explicaron con la suficiente claridad para evitar malentendidos?
RESPUESTA: Queridos amigos, mientras el crecimiento interior no esté lo suficientemente desarrollado, no hay forma de comprender un significado espiritual, ya sea expresado de forma clara y directa, evitando malentendidos, o transmitido de forma alegórica e indirecta. De hecho, cuanto más directa sea la explicación, más peligrosa será para quienes no han alcanzado un nivel superior de comprensión mediante el desarrollo.
Incluso hoy, cuando la humanidad está en muchos aspectos más desarrollada, si mis enseñanzas fueran presentadas a personas que están lejos de ese pensamiento, tales conceptos, tales ideas, mis palabras no podrían ser entendidas. Lo poco que pudiera tener algún sentido para ellos tendría un efecto peor que lo que no entienden en absoluto. Estarían obligados a malinterpretar, lo que no es en absoluto lo mismo que no comprender, y por lo tanto, el abuso sería inevitable.
PREGUNTA: No pretendía formular mi pregunta en términos psicológicos, sino en términos sencillos, como algunos dichos de la Biblia que siguen siendo claros hoy en día. Por ejemplo: «No hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti». Tiene un significado similar, pero es mucho más claro.
RESPUESTA: Solo puedo repetir que una gran verdad no puede ser revelada a quien aún no es capaz de comprender. Esa persona es tan propensa a malinterpretar la explicación "simple" como la oculta. Pero para quienes pueden comprender, la oculta, oculta en símbolos, tiene un significado y una revelación adicionales que no se encuentran en afirmaciones simples.
Hoy, cuando las masas comprenden mucho más que hace miles de años, la verdad se puede dar de manera más directa, menos velada. Pero aún así, no se pueden evitar los malentendidos y, por lo tanto, se debe sopesar bien la dosis o proporción, en cuanto a cuánta oportunidad se puede tomar, cuánto se puede revelar. A veces, más verdad puede tener un efecto peor y provocar un daño mayor que menos verdad. Porque la verdad mal entendida conduce a la verdad a medias, que es la más peligrosa de todas.
Mucho de esto ha sucedido y seguramente ocurrirá en el futuro. No se puede evitar, porque el beneficio para aquellos pocos que obtienen un entendimiento real de la verdad revelada lo equilibrará. Por eso debe haber una ponderación constante entre el beneficio y el daño que puede traer la verdad. Ocultar el sentido interno detrás de los símbolos es una forma en la que se pueden lograr ambas consideraciones. El simbolismo protege la verdad de aquellos que la malinterpreten y abusen de ella. Y lo revela a quienes están preparados para ello.
Pero como nadie está desarrollado ni plenamente abierto en todas las áreas de su ser, quienes transmitieron la verdad, quienes la tradujeron, citaron erróneamente, malinterpretaron y distorsionaron el significado original. Todos los que lo hicieron, lo hicieron desde una perspectiva diferente. Pero esto no ocurrió porque la verdad se presentara mediante símbolos y parábolas, sino porque la comprensión de la persona era insuficiente. Habría sido peor si la verdad se hubiera presentado directamente.
La verdad puede ser un arma muy peligrosa, amigos míos. Incluso la verdad que les presento puede tener ese resultado. Si las personas no están dispuestas a aplicarla personalmente, en el sentido más profundo, asumirán un juicio sobre los demás que puede ser aún más peligroso, ya que sería parcialmente cierto. Sin reconocer sus propias tendencias negativas, las personas adquirirían una percepción aguda de las tendencias negativas de los demás, en las que luego podrían centrarse desproporcionadamente, ignorando otros factores que alteran la perspectiva general.
Con esta perspectiva, se vuelven arrogantes. Juzgan mal, aunque lo que ven puede ser correcto. ¡Y tal enseñanza de la verdad puede simplemente mejorar la perspectiva negativa hacia los demás, si ellos mismos no buscan sinceramente en sí mismos lo que es más doloroso y de lo que más se avergüenzan! La verdad debe manejarse con cuidado y responsabilidad. Si la gente es ignorante interiormente, es mejor no alimentarlos con la verdad, sino dejarlos en la ignorancia exterior.
PREGUNTA: Jesús mismo dijo: "Porque la letra mata, mas el espíritu da vida".
RESPUESTA: Sí, eso es todo. Todos verán cada vez más que esto es cierto.
78 PREGUNTA: La palabra "imagen" me recuerda un ensayo que acabo de leer, Imago Dei: la imagen de DiosMe he preguntado a menudo por qué elegiste la palabra "imagen" para sugerir un atributo negativo en nosotros, cuando en las Escrituras leemos que "fuimos creados a imagen de Dios". ¿Significa que los humanos no deben crear una imagen de Dios, ya que las imágenes creadas por el hombre son solo proyecciones, sino que solo Dios puede crear la imagen de sí mismo en el hombre?
RESPUESTA: Elegí la palabra "imagen" porque, como el símbolo aclarará de nuevo, una imagen es algo así como una fotografía. Podría haber usado también esta expresión. Ambas son bastante estáticas, muertas, una imitación de la vida, que representan una pseudorrealidad. Puede que sea muy ingenioso, pero sin embargo no es naturaleza, no es real. Si ahora reflexionas sobre el significado de las imágenes que llevas dentro, verás claramente lo acertada que ha sido esta expresión. Tus imágenes son pseudodefensas. Se basan en suposiciones irreales.
Se supone que te traerán felicidad, belleza. Pero realmente no puede ser así. Dado que el lenguaje humano es limitado, siempre es fácil malinterpretar y encontrar un significado diferente para la misma palabra. Tenemos que tener esto en cuenta y adoptar la actitud de que las palabras son simplemente una conveniencia.
Esto evitará que los convierta en un obstáculo o un factor rígido que se interponga en su camino. Cuando hablamos de imágenes en nuestro sentido, sabemos lo que queremos decir. Pero siempre podemos tener en cuenta que otras personas o escuelas de pensamiento piensan en algo diferente. Esto mantendrá la flexibilidad de perspectiva y evitará malentendidos.
PREGUNTA: Incluso en las Escrituras, esta palabra se usa en sentido negativo. Leemos en los Diez Mandamientos: «No te harás imagen». Así que el uso que damos a la palabra «imagen» corresponde al significado bíblico: algo negativo, imaginario, congelado, petrificado. Y la veneramos a nuestra manera de satisfacerla.
RESPUESTA: Sí, exactamente.
PREGUNTA: Parecería que las personas no son capaces de crear una imagen de Dios, porque sería una distorsión.
RESPUESTA: No pueden crear una imagen de Dios. Es una imposibilidad absoluta. Es inconcebible para el concepto humano, el cerebro humano. Es absolutamente imposible. La verdad del mandamiento radica en la prueba de que, a pesar de este mandamiento, la gente ha hecho una imagen de Dios y resultó ser tan trágicamente dañino. Esto llevó al concepto antropomórfico de Dios, quien se supone que es como una persona, imponiendo arbitrariamente un castigo y una recompensa. Ese es el resultado de hacer una imagen de Dios.
PREGUNTA 101: En las Escrituras tradicionales del judaísmo y el islam, los textos son específicos respecto al consumo de pescado, carne y aves. Se ordena: «No comeremos de su carne». El cristianismo no prohíbe la carne de cerdo. En el versículo quince de Mateo, Jesús dijo: «No lo que entra en la boca contamina al hombre, sino lo que sale de la boca». Sin embargo, durante la Cuaresma, los cristianos observan restricciones dietéticas. Mis dos preguntas son: ¿Se basan las leyes dietéticas en lo impuro o en lo sagrado? ¿Y cuál es el significado de la Cuaresma y del cómputo de los días?
RESPUESTA: A su primera pregunta: las leyes dietéticas se dictaron en una época en que el conocimiento científico e higiénico de los seres humanos era tan insuficiente que dicha información se relacionaba con la religión. Las dictaban meras razones sanitarias o de salud. En ciertos períodos de la historia, bajo diferentes circunstancias, las leyes se modificaron. Hoy en día, es innecesario que la religión establezca tales normas. En ningún momento estas leyes tuvieron nada que ver con la vida espiritual. Eran simplemente salvaguardas para proteger la salud.
Si la humanidad actual aún se aferra a ellas como una necesidad espiritual, demuestra una grave incomprensión de la verdadera espiritualidad. Muestra la superficialidad de la humanidad: la reticencia de la gente a reflexionar.
Su ciencia actual puede encontrar ciertas condiciones que hacen necesario observar ciertas leyes siempre que prevalezcan las condiciones específicas. Cuando cambien las condiciones, se eliminarán las leyes. Persistir en conservarlos sin ningún propósito o razón no tendría sentido.
En cuanto a su segunda pregunta: el significado simbólico original del tiempo de Cuaresma era dar a las personas un período para sumergirse en sí mismas, para purificar sus sistemas, no solo físicamente, sino en todos los niveles. Una vez más, lo externo es simplemente un símbolo de lo interno. Una purificación combinada de cuerpo y alma suele ser saludable, siempre que se realice de forma individual y no simplemente adhiriéndose al dogma.
Sea cual sea el dogma que aparece, muestra rigidez y falta de responsabilidad en el pensamiento de uno mismo. Así se convierte en algo muerto. El espíritu viviente se ha ido. El significado simbólico original era el de la purificación, la contemplación, un momento de mirar dentro de uno mismo y prepararse para un nuevo influjo, una nueva fuerza con la que alcanzar.
PREGUNTA 102: Quería preguntar sobre el temor del Señor. En la Biblia se dice que «el temor del Señor es el principio de la sabiduría». ¿Hemos comprendido bien el temor? ¿Hemos evolucionado más allá de esto?
RESPUESTA: Esta pregunta ya se ha discutido. Es una cuestión de semántica y de traducción incorrecta. La palabra "temor" es extremadamente engañosa y dañina. El significado original es "respeto" o "asombro" ante la grandeza del Creador. La infinita grandeza de Dios es tal que ningún ser humano puede siquiera comprenderla.
A medida que crece hacia la madurez emocional y espiritual, se da cuenta de su propia limitación para comprender la grandeza de la Creación y del Creador. Ese es el asombro o el respeto que surge de la sabiduría. La sabiduría, sin embargo, no radica en la actitud malsana de convertirse en un pequeño pecador, de flagelarse o de disminuir su propio valor. Al hacerlo, disminuirías el valor del Creador.
Sólo el inmaduro, el infante espiritual, abusará de sí mismo, sin saber que no puede captar la mente universal: Dios. Saber eso es sabiduría. A medida que creces, a veces, tal vez en unos breves momentos en tu vida, sentirás tu incapacidad para comprenderlo. En el momento en que te das cuenta de esta incapacidad, ya eres mucho más grande que cuando la ignoraste.
PREGUNTA: ¿No es el temor del Señor un elemento de las religiones antiguas donde la religión tenía un carácter punitivo?
RESPUESTA: Sí, también viene de esa época. Pero también hay una cuestión de traducción incorrecta, quizás debido a los restos de esa época anterior.
PREGUNTA: ¿Qué hay del pecado desde el punto de vista espiritual? Si no cometes el pecado, aunque lo pienses, pero por miedo o por cualquier otra razón no lo realizas, ¿se considera pecado?
RESPUESTA: Jesús dijo todo lo que hay que decir sobre ese tema. La diferencia entre acción, sentimiento o pensamiento no es ni la mitad de grande de lo que los seres humanos quieren creer. Esto sucede especialmente cuando no cometer el acto se debe al miedo y no al amor y la comprensión. Sabes que todos tienen un aura. Lo que sientes y piensas emana de ti y, de alguna manera, los demás siempre lo perciben.
Cuanto más alto sea el nivel de consciencia de los demás, más conscientes serán de la emanación que perciben de ti. Cuanto más bajo sea su nivel de consciencia, menos conscientes serán de ello, pero inconscientemente lo sabrán. Por lo tanto, tu "pecado" afecta a los demás, incluso si no se lleva a cabo.
Por otro lado, si reprime estos sentimientos y deseos por miedo y culpa, los resultados son aún peores. Nunca llegarás a las raíces y no entenderás qué te hace sentir así. No te aceptarás a ti mismo como eres ahora y te engañarás haciéndote creer que eres una persona más evolucionada de lo que eres. Pero si admite libremente sus sentimientos y deseos, si los reconoce en sí mismo y los afronta, podrá encontrar las causas subyacentes. Así harás lo único que te librará del miedo y la culpa.
PREGUNTA QA244: ¿Cuál es el verdadero significado de "poner la otra mejilla"?
RESPUESTA: Para romper el círculo vicioso de la interacción negativa entre seres humanos. Tú, en tu camino, has descubierto a menudo este insidioso círculo vicioso que se prolonga, perpetuando la negatividad entre las personas al justificar la propia actitud destructiva, apoyándose en la actitud destructiva del otro. Por supuesto, siempre es mucho más fácil ver la destructividad del otro y considerarla la razón, la causa principal de la propia respuesta.
"Dar la vuelta a la situación" significa precisamente romper este círculo vicioso asumiendo la propia responsabilidad, analizando el asunto desde una nueva perspectiva y con un enfoque renovado. Como han presenciado tantas veces, esto disipa inmediatamente la destructividad de ambas partes y crea unidad, comprensión y amor. En resumen, Cristo puede reinar en el alma y la conciencia de quienes participan en dicha interacción.
PREGUNTA QA244: La forma en que se expresan ciertas cosas en la Biblia parece fomentar la moralización, el perfeccionismo y otras distorsiones en las que la humanidad ha quedado atrapada, especialmente en lo que respecta a la sexualidad y su rechazo. Por ejemplo: «No fornicarás», en el Antiguo Testamento, o el pasaje sobre el adulterio que Cristo predicó en el Monte: «Pero yo os digo que cualquiera que mira a una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón».
¿Lo percibo de esta manera debido a mi problema de autoridad que se aplica a Dios y también a Cristo? ¿Fue lo expresado en la Biblia una distorsión de qué y cómo lo dijo Cristo? Si se dijo de esa manera, ¿se hizo porque estaba dirigido a las necesidades de la gente de esa época y hoy necesitamos interpretarlo de otra manera? ¿O también se da como una meta por la que debemos trabajar gradualmente y con aceptación?
RESPUESTA: Aquí se trata de una combinación de varios factores. En primer lugar, la palabra "fornicación" tenía un significado original diferente, antes de ser traducida. En realidad, significa contacto sexual sin sentimientos de amor, cariño, compasión ni ternura, sino basado en sentimientos de odio, desprecio, dominio y, a menudo, crueldad. Este tipo de sexualidad es, sin duda, una expresión de distorsión, inmadurez y aislamiento, y, por lo tanto, conduce a mayor frustración e infelicidad.
En tiempos pasados, el desarrollo era mucho menos avanzado. En la época de Jesucristo, lo que digo aquí era imposible de comprender. Estas sutiles diferenciaciones eran inaccesibles a la conciencia humana porque los diversos niveles de conciencia se ignoraban por completo y la gente los desconocía. En aquel entonces, era simplemente una cuestión de qué hacer y qué no hacer.
O era una cuestión de actuar, lo que creaba reacciones en cadena de eventos negativos dentro y fuera de la conciencia del hombre en el nivel de la manifestación, o era una cuestión de abstenerse, lo que podría haber creado la consideración y abierto la posibilidad de ver las cosas en una luz más profunda y verdadera. Pero en cualquier caso, el consejo al menos evitó una acción destructiva en los niveles externo e interno.
Sin embargo, esto no significa que en su propia era todos los impulsos sexuales deban negarse porque aún no se han fusionado con sus corazones. De esa manera, tal fusión nunca podría tener lugar. Pero lo que es necesario, nuevamente en su tiempo, es reconocer y comprender lo que dije aquí: ser consciente de que los impulsos sexuales de fuerza motriz intensa sin sentimientos positivos son un desplazamiento de necesidades reales y hacen menos posible la realización.
La palabra "lujuria", por ejemplo, no se refiere en su significado original simplemente al deseo. Encierra toda una actitud adicional. Significa intención de robar, una envidia astuta, una actitud que, en realidad, dice: "¿Por qué deberías tener lo que yo quiero? Yo tengo derecho a ello, no tú". Oculta la más profunda rebelión contra Dios y la duda sobre su justicia, la equidad de todas las leyes espirituales que dan a cada uno lo que se ha ganado, ni más ni menos.
Así que, amigos míos, deben reevaluar ciertas palabras al leer la Biblia y considerarlas en un contexto más profundo, en lugar de interpretarlas en el nivel más primitivo y literal, a menudo para justificar su resistencia contra este documento.
Es cierto que la Biblia contiene muchas frases que suenan muy punitivas. Pero aquí deben entender que este tenor es totalmente producto de lo que había en la conciencia de quienes escribieron estas palabras. En aquel entonces, Dios era una figura de autoridad exteriorizada. No podía ser otra cosa, a pesar de muchas afirmaciones de Jesús en sentido contrario, como «el Reino de Dios está en vosotros».
Jesús mismo nunca infirió este concepto punitivo, pero muchos de sus dichos fueron interpretados de esa manera, malinterpretados, malinterpretados y mal traducidos. La situación no mejoró con la actitud de las autoridades posteriores, que utilizaron las enseñanzas de Cristo para fomentar sus propios afanes de poder y frustrar el desarrollo de la autonomía —o incluso para transmitir tal posibilidad— mucho antes de que existiera como un factor realizable.
Me gustaría agregar algo sobre el aspecto del castigo que se encuentra tan a menudo en la Biblia y en otras Escrituras espirituales. Existe, como resultado del estado primitivo de conciencia que prevalecía en ese momento, un genuino malentendido sobre causa y efecto. Cuando actúa, siente o piensa de una manera destructiva y distorsionada, hay consecuencias muy definidas.
Ahora puedes ver que estas consecuencias fueron el resultado de estas actitudes o actos de tu parte. Puede ver que hay leyes lógicas involucradas, como la ley de la gravedad. Pero luego, en una época más primitiva, estas consecuencias fueron vistas como actos de una deidad castigadora, enojada y exteriorizada.
PREGUNTA 244: ¿Podría explicar la naturaleza del lenguaje simbólico usado en la Biblia? Por ejemplo, en un pasaje como este: «Y si tu ojo derecho te es ocasión de caer, sácalo y échalo de ti; pues mejor te es que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea arrojado al infierno». Tomarlo literalmente sería, por supuesto, desastroso, y estoy seguro de que no es así. Sin embargo, tiene cierta crudeza y personalmente reacciono con ira y rebeldía. ¿Cómo debe leerse e interpretarse realmente, con amor?
RESPUESTA: El verdadero significado de este dicho es, por supuesto, que cualquier cosa que le impida alcanzar su máxima satisfacción, en todos los aspectos y en todos los niveles, debe ser rechazado y negado. Esto se refiere a una actitud, un pensamiento, una opinión, un acto y, obviamente, no a un órgano físico. Un órgano físico en sí mismo nunca podría tener tal efecto en la personalidad.
Específicamente, el simbolismo del ojo se aplica a una visión distorsionada de la vida, de Dios o de la Creación, de las cosas tal como son en realidad. El lenguaje contundente intenta enfatizar la gravedad de las consecuencias cuando el hombre se aparta de la verdad de las leyes de Dios por su propia voluntad, su terquedad y su orgullo, por su falta de fe y por el temor de que las leyes de Dios no le beneficien.
El inmenso daño que se inflige a sí mismo de esa manera supera con creces el dolor de incluso la pérdida de un ojo u otros órganos físicos. Este simbolismo particular simplemente intenta enfatizar la relación de estos elementos que el hombre ve de manera tan borrosa.
PREGUNTA 244: La Biblia dice: «En el principio existía la palabra, y la palabra era Dios». He oído que la palabra es «OM». ¿Podría explicarlo?
RESPUESTA: OM es otra palabra para Dios. Hay muchos idiomas con muchas palabras diferentes para el Creador Supremo. Realmente no importa qué idioma uses, siempre que tu mente se conecte con la fuente de todo lo que es.
PREGUNTA 244: ¿Qué quiso decir Jesús cuando dijo: «Pero cuando venga el Consolador, a quien yo os enviaré de parte del Padre, el Espíritu de Verdad, que procede del Padre, él dará testimonio de mí» (Juan 15:26). También en Juan 16:13-15 habla del Consolador o Espíritu de Verdad, quien «os responderá con toda la verdad». ¿Quién o qué es el Consolador, el Espíritu Santo?
RESPUESTA: El Consejero, el Espíritu de la Verdad o el Espíritu Santo son lo mismo. Es la Voz omnipresente y disponible del Dios Vivo, a tu disposición, si tan solo deseas escucharla y abrirte a ella. Proviene de tu interior, pero también de tu exterior, quizás incrustada en otra persona, a través de la conciencia de otra persona.
El Espíritu Santo existe en toda verdad, en todas las voces que expresan la verdad de Dios. Existe en forma de ángeles y espíritus altamente desarrollados que acuden en tu ayuda y te dicen lo que necesitas oír. Viene como una voz interior. Viene como tu conciencia. El Consejero siempre aconseja según las verdades más profundas y elevadas. El Espíritu Santo es también el Consolador, que imparte paz, esperanza, luz y nuevas visiones brillantes donde antes parecía imposible.
PREGUNTA 244: En el capítulo XXIV, versículo 52 del Evangelio según San Mateo, Jesús le dice a uno de sus discípulos que lo defendió del siervo del sumo sacerdote cuando fue capturado: «Vuelve tu espada a su lugar, porque todos los que toman la espada, a espada perecerán». ¿Cómo se refiere esto a la lucha contra el mal que usted ha tratado en la última lección?Lección #244 “Estar en el mundo pero no ser del mundo” – El mal de la inercia]?
RESPUESTA: Una y otra vez el hombre escucha una declaración, un mandato, una ley espiritual y quiere aplicar esta faceta particular de la realidad espiritual a todas las situaciones de la vida. Se resiste al hecho inalterable de que existen diferentes leyes para diferentes situaciones; que los opuestos contienen una unidad; que un modo de comportamiento o acción no puede aplicarse a todas las situaciones.
Lo que es apropiado en una situación puede ser completamente incorrecto en otra. Hay un momento para luchar y hay un momento para ceder pacíficamente. Las fuerzas del mal siempre tratan de confundir al hombre, de modo que aplique la actitud de ceder cuando pelear es correcto y pelear cuando ceder es correcto.
Esto se aplica, por supuesto, a muchos otros aparentes opuestos, como les explico tan a menudo, mis amigos. Sería maravilloso si todos pudieran comenzar a ser conscientes de la tentación de usar una actitud cuando la otra es apropiada, en cualquier dualidad - ser conscientes de ceder a la tentación del mal y crear una densa nube de confusión, miedo y dolor. .
PREGUNTA 244: Entiendo que la Biblia contiene tanto verdad como distorsión, ya que fue escrita por el hombre. Mi pregunta se refiere a la verdad y la distorsión en el libro del Apocalipsis, el último libro del Nuevo Testamento, la visión de Juan. Durante años me ha desconcertado y perturbado su simbolismo abstracto y su carácter violento. Siento mucho miedo al leer este libro.
Gran parte de mi confusión proviene, estoy seguro, de la interpretación rígida que los Adventistas del Séptimo Día dieron tanto a Daniel como al Apocalipsis, y de hecho, a toda la Biblia. Pero aun habiendo comprendido que su interpretación literal de todo lo que dice la Biblia no es la verdad, sigo perplejo e incómodo con este libro, especialmente con símbolos y eventos como: la bestia con diez cuernos y siete cabezas, diez coronas y un nombre blasfemo en cada cabeza; la marca de la bestia, el 666, que es el número del hombre; los 144,000 sellados en la frente con el nombre de Dios que no serán afectados por el juicio final; la mujer embarazada, el dragón y la huida de la mujer al desierto durante 1260 días; los mil años de encarcelamiento de Satanás.
¿Qué significado tiene este libro para mí y para los que estamos aquí en este momento?
RESPUESTA: Mis amados amigos, ¿cómo en el mundo pueden ustedes - quien crea en y teme esos horrores descritos en la Biblia y en otros lugares - asumir que un Dios amoroso podría castigar con una venganza y sadismo tan viciosos, con una crueldad tan vengativa, como todas estas amenazas? ¿implicar?
Es cierto que el yo inferior del hombre crea eventos y situaciones que le resultan dolorosos, que pueden destruir su cuerpo físico y crear un clima de terror y sinsentido. Esto sucede precisamente por la creencia del hombre en el terror y el sinsentido.
Sin embargo, si miras a tu alrededor y ves la Creación, su bondad, misericordia, bondad, belleza y gracia inmutables, verás que no tiene sentido temer que seas víctima de un destino general y general que te afectará, independientemente de tu propio estado de conciencia. Estos miedos son exactamente la expresión del miedo existencial del que hablé en una de las conferencias recientes [Conferencia # 243 El gran miedo y anhelo existencial].
Este miedo existe individualmente en el alma humana y también colectivamente. Es el colmo de la falta de fe. Este miedo induce a los líderes religiosos a difundir una filosofía del miedo, con la esperanza de aliviar, tanto en sí mismos como en sus feligreses, la amenaza definitiva de un universo y una deidad insensatos y crueles. Por muy iluminados que fueran los apóstoles y discípulos de Jesús, en la época en que vivieron, ignoraban estos niveles de conciencia.
Todo se proyectaba hacia afuera y nada se veía a la luz de la autocreación. Estaban profundamente influenciados por las manifestaciones de estos miedos internos y la separación en la conciencia, entre causa y efecto. Ignoraron su propia percepción de la gloria de Jesús y la valentía con la que lo defendieron.
Los testimonios deben leerse con el entendimiento de que sus autores operaron solo en el marco de su época, su cultura y su desarrollo. Cuando, por ejemplo, los líderes espirituales que están iluminados en otros aspectos tienen ciertas visiones de horror, estas visiones generalmente se interpretan como hechos externos objetivos y como eventos que ocurrirán externamente.
No se entienden como expresiones del mundo interior de terror y miedo que existe en el alma del visionario, esa parte del alma que aún está separada de la verdad de Dios y que no es consciente de dudar de su realidad. Hoy, en el curso del desarrollo general de la humanidad, han adquirido suficiente conocimiento para reconocer que una pesadilla no presagia un evento objetivo, sino que significa una condición interna personal y subjetiva.
Jesús siempre trató de transmitir esto en todas sus enseñanzas, pero todas estas referencias se malinterpretaron y, a menudo, se eliminaron por completo. A menudo trató de mostrar que estos miedos internos tienen el poder de manifestarse externamente, que pueden crear una realidad externa, como todos ustedes saben. Pero es imposible atraer a las personas a estas creaciones si no las han creado ellos mismos también.
Por lo tanto, todas estas referencias en la Biblia son descripciones de estados internos de conciencia, ya sea que el narrador sea consciente de esto o no. No olvide que la Biblia ha pasado por muchas traducciones. Se ha reescrito muchas veces. Por eso, cualquier tipo de ortodoxia en estos temas es tan necia y tan destructiva para el alma. Impide el crecimiento y la expansión de la conciencia.
En esos momentos, incluso los sueños, los sueños ordinarios normales, se interpretaban como hechos y eventos externos y objetivos. El lenguaje cósmico es siempre simbólico; no puede ser de otra manera, porque no se presta a ser comprimido en el lenguaje humano. Amigos míos, no crean ni por un minuto que mi lenguaje para ustedes no es también, en muchos casos, simbólico.
El lenguaje simbólico cambia de la misma manera que cambia la conciencia humana. Lo que ahora es aparentemente real solo puede ser una descripción torpe y simbólica de las realidades y eventos cósmicos, lo mismo en esencia, como era el caso entonces. Pero, obviamente, a medida que el hombre crece y su conciencia se expande, también crece su capacidad para el pensamiento abstracto y, por tanto, el simbolismo se altera. Del mismo modo, los mitos de cada época cambian.
No tiene sentido analizar la naturaleza exacta de estas aterradoras imágenes que mencionas. Con su comprensión de la interpretación de los sueños y del simbolismo cósmico, algo de esto se volverá bastante claro cuando medite sobre ello, como le sugerí que hiciera.
Por ejemplo, "la bestia con diez cuernos y siete cabezas" se refiere a la capacidad de las Fuerzas de la Oscuridad para confundir al hombre con contradicciones que no lo son. El mal habla con múltiples mentes —siete cabezas—, separando siempre la conciencia de la verdad y la simplicidad de la divinidad. Esta es su arma: los cuernos. Hay muchas armas, al igual que muchas cabezas: mensajes contradictorios.
Los números tienen un significado particularmente simbólico. Si estudias algunos de los viejos misterios y mitos, permitiendo que tu mente más profunda te inspire, comenzarás a descubrir algunas de las claves milagrosas de los números. Pero advierto contra el error común entre los numerólogos que interpretan todos los números de manera uniforme para todas las situaciones.
Nunca podrá comprender totalmente la interacción de las fuerzas cósmicas y personales que están todas contenidas en claves numéricas. Pero al menos puede tomar conciencia de estos misterios y, por lo tanto, abrir sus mentes para una mayor inspiración y una iluminación más profunda.
PREGUNTA QA244: No entiendo el dicho de la Biblia sobre poner la otra mejilla cuando te dan una bofetada.
RESPUESTA: En realidad, significa lo mismo que "no te resistas al mal". Quiero recalcar que no se debe confundir con la resistencia pasiva cuando puede ser apropiado defender lo que es correcto. Poner la otra mejilla simplemente significa usar la capacidad de discernimiento, juzgar cuándo contraatacar puede perpetuar la agresión y profundizar en el mal sin ningún propósito ni posibilidad de disolver la interacción negativa.
Quizás podamos decir que la afirmación positiva puede suceder fructíferamente solo cuando uno está verdaderamente lleno de un solo motivo: promover la voluntad de Dios; expresar al Cristo en ti; exponerse, defender la verdad sin beneficio personal de ninguna manera ni en ningún nivel.
Cuando luchas, debes luchar por - por la verdad, por la justicia, por una buena causa - en lugar de contra - contra alguien que te ha enojado. Cuando esté motivado por la causa de Dios, más que por su voluntad propia y su orgullo, se sentirá fuerte y seguro y, por lo tanto, no se sentirá inhibido por la culpa.
Poner la otra mejilla significa, en una terminología diferente, dejar de lado tu caso moralista y mirarte a ti mismo, donde posiblemente estés contribuyendo a la interacción negativa, donde quizás estés provocando la acción agresiva de tu oponente. Es un hábito que debes practicar una y otra vez.
Debes aprender a renunciar a la tentación de adoptar una postura moralista que siempre puede justificarse concentrándote por completo en los errores del otro. A veces, estos errores existen. Otras veces, solo existen en tus ilusiones, en tus distorsiones, en tu deseo de no responsabilizarte de tu yo inferior. Luchar con esa actitud es, sin duda, dañino y perpetúa el mal.
En este Camino, aprenderá que la víctima a menudo es tan responsable como el perpetrador. ¡Y qué liberación es esta! Sólo cuando viva este mandato encontrará una autoestima segura y una fuerza genuina para luchar cuando sea deseable y necesario. Los grilletes que ahora sientes con tanta frecuencia cuando sabes, en tu mente, que pelear sería apropiado, son exactamente el resultado de pelear de la manera incorrecta, de insistir en tu posición de justicia propia sin mirarte a ti mismo.
QA245 PREGUNTA: Soy un nuevo miembro de Pathwork y acabo de completar el fin de semana Core trabajando con John Pierrakos. He alcanzado un nivel nuevo y mucho más profundo en mi sentido de mí mismo, así como en mi relación con Dios, con los demás y con el mundo. Solo puedo sugerir mi profundo sentimiento de gratitud en este momento de Acción de Gracias.
Tengo una pregunta sobre la primera Bienaventuranza, que Jesucristo da en su sermón del monte: "Bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos".
Conocí estas enseñanzas por primera vez siendo muy joven, y la sensación me llegó en un estado prerracional. Cuando pienso racionalmente en la "pobreza de espíritu", no me parece nada deseable. Por otro lado, mi sentimiento más profundo sobre esta enseñanza es como un obstáculo que me impide reclamar las abundantes recompensas que mi trabajo en este mundo debería brindar.
Descubro que soy arrogante en mi sentimiento de pobreza y me siento moralmente superior a quienes ostentan riquezas ostensibles. Sin embargo, mi deseo de riquezas materiales no disminuye y, al mismo tiempo, no se satisface por temor a mi "futuro celestial".
RESPUESTA: Ser "pobre de espíritu" significa estar vacío, sin ideas preconcebidas. La mente humana suele ser "rica" de forma errónea. Conoce todas las respuestas. Su conocimiento a menudo se basa en asociaciones basadas en información incorrecta, en malentendidos. Las imágenes, en el sentido que les he enseñado, son producto de esas ideas fijas basadas en asociaciones erróneas y con tintes emocionales.
Solo cuando el hombre pueda vaciarse de todas estas nociones y así volverse "pobre de espíritu" o de mente, las verdaderas riquezas fluirán hacia él, desde dentro y desde fuera. Por ejemplo, en la discusión sobre Jesucristo, muchos de ustedes "saben" que Jesús no fue el Mesías, que es responsable del sufrimiento de los judíos, que es producto de distorsiones primitivas, que es un cuento de hadas, que tal persona nunca existió. O que es un amo severo y amenazador que exige privaciones y que les impide la felicidad y la realización personal.
El ateo "sabe" que no existe Dios. El científico solo "conoce" sus descubrimientos más recientes; cualquier cosa más allá de eso suele ser ridiculizada. Todos estos son ejemplos típicos de una mente llena, un "espíritu rico" que impide el verdadero tesoro. Espero que no interpreten mis palabras como que deben descartar todo aprendizaje y conocimiento genuinos para ser "pobres de espíritu".
Lo que quiero decir aquí, y lo que la Biblia quiere transmitir con este dicho, es que debes aprender a discriminar dónde tu conocimiento es limitado y distorsionado y dónde, por lo tanto, necesitas una mente vacía, una pizarra limpia y sin prejuicios, para ser receptivo a la verdadera sabiduría.
La riqueza material no tiene por qué ser un obstáculo para la riqueza espiritual. A menudo puede serlo, al igual que otros tipos de poder. Si se usa el conocimiento para negar al Espíritu Santo, es una obstrucción tan grande como el dinero o cualquier otro tipo de riqueza.
PREGUNTA QA251: Al leer la Biblia, encontré este pasaje en el que ambas frases parecen ser distorsiones de todo lo que hemos llegado a conocer como la verdad y como la base de la reciprocidad entre marido y mujer. ¿Puedes ayudarme a entender esto? Además, ¿de dónde viene la corriente dentro de mí cuando mi vida no se vive así en absoluto?
Mateo 5:32, "Pero yo os digo que el que repudia a su mujer, a no ser por causa de fornicación, hace que ella adultere; y el que se casa con la repudiada, comete adulterio."
En el siguiente pasaje, que forma parte del mensaje de Cristo a sus discípulos, comprendo su preocupación por algo más que lo físico, y por no preparar comida, ropa ni nada de eso. Sin embargo, no entiendo por qué Cristo nos dice que no nos preocupemos por estas cosas, ya que parecen estar en directa oposición a todo lo que hemos aprendido a través de sus enseñanzas y guía interior: honrar nuestro cuerpo, lucir bellos cuando sentimos que es una expresión de nuestra belleza interior, y cocinar y comer con amor, honrando nuestra realidad física y el recipiente de nuestro espíritu. ¿Pueden ayudarme a comprender mejor este pasaje?
Mateo 6:25: "Por tanto os digo: No os afanéis por vuestra vida, qué habéis de comer o qué habéis de beber; ni por vuestro cuerpo, qué habéis de vestir. ¿No es la vida más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido?"
RESPUESTA: La fornicación y el adulterio en la Biblia significan sexo sin amor, actividad sexual que deja fuera el ser de la pareja, que simplemente la usa a ella, oa él, para el caso. En cuanto al divorcio, muchos dichos bíblicos estaban destinados a la humanidad en ese momento en particular. Lo que era correcto e importante entonces ya no es válido ahora.
En ese momento, la gente estaba muy dividida y era difícil para ellos, mucho más difícil que ahora, combinar el corazón con la sexualidad, comprometerse con una relación y construirla con esmero. La tendencia natural entonces era la promiscuidad; era natural e instintivo en el nivel externo. Para que estos niveles instintivos se desarrollaran, entonces eran necesarias reglas externas, de modo que al menos pudieran hacerse intentos de permanecer juntos y resolver las dificultades.
Solo cuando las reglas se volvieron abrumadoras y sofocantes, cuando el espíritu se vio frustrado por ellas y cuando, al mismo tiempo, el desarrollo había avanzado lo suficiente como para que los individuos comprendieran la necesidad de desarrollar asociaciones por su propia voluntad, solo entonces podrían surgir nuevas costumbres sociales. instituirse.
La Biblia combina dichos que eran apropiados solo para ese período específico de la historia, con dichos que contenían verdades eternas, aunque tal vez a menudo en forma velada. Se requiere una gran comprensión espiritual para clasificarlos, para distinguir cuál es cuál.
En cuanto a tu segunda pregunta, debes comprender que el dicho de Jesús era apropiado en aquella época, cuando la gente tendía a ser superficial y a centrarse exclusivamente en el nivel externo de la vida. Por lo tanto, la religión —todas las religiones— debía enfatizar la vida interior. De nuevo, el péndulo se inclinó demasiado en la dirección opuesta. Esto, una vez más, tenía su propósito y significado.
Ahora puede enderezarse y mantener una posición de verdad unificada. Cuando la espiritualidad negó totalmente la vida exterior, la belleza, los sentimientos, el cuerpo e incluso la naturaleza en los alrededores hasta cierto punto, la humanidad se preparó para hacer la unificación de esta dualidad, de modo que la vida interior pudiera expresarse en la vida exterior. Pero antes de que esto pudiera suceder, primero había que cultivar la conciencia de una vida interior. Para eso, el enfoque en la vida exterior tuvo que ser eliminado temporalmente.
¿Por qué es tan difícil para la gente entender que Jesús habló a la gente de su tiempo, así como por toda la eternidad? Si pudiera ser escuchado hoy, muchas de las cosas que dijo entonces, las volvería a decir, aunque quizás de otra manera. Y en lugar de muchas cosas que dijo entonces, diría ahora algo completamente diferente. Por eso es tan absurdo tomar la Biblia literalmente.